.case-studies-collection {

  position: relative;

}


.case-studies-list {

  animation: marquee-horizontal 20s linear infinite;

}


@keyframes marquee-horizontal {

  0% {

    transform: translateX(0);

  }

  100% {

    transform: translateX(-50%);

  }

}


@media (max-width: 767px) {

  .case-studies-list {

    animation: marquee-horizontal 10s linear infinite;

  }

}


/* Pause on hover (optional) */
.case-studies-collection:hover .case-studies-list {

  animation-play-state: paused;

}